jeudi 1 décembre 2011

Symboles du Nouvel An japonais suite

Je vous présente des symboles du Nouvel An japonais que l'on ne trouve pas ou rarement en dehors du Japon.
Je suis tombée sur ses symboles sur des obi, furoshiki, des cartes de vœux ...

Les symbole Takara-zukushi qui peut être traduit par la richesse. Ces symboles représente le trésor du  navire des 7 dieux de la fortune :




La clé divine du trésor

Il symbolise la richesse car il permet de garder ses richesses à l'abri.
Il permet également de se protéger des prédateurs.


Les rouleaux du trésor

Ces rouleaux peuvent représentés des sutras. Les manuscrits et les livres étaient très important car ils conservaient les savoirs et les connaissances. Ils étaient un signe de richesse comme nos manuscrits au Moyen Age.

Le maillet magique

Il est le symbole de la richesse car la personne qui le possède peut obtenir la fortune en tapant m'importe quoi. En secouant le maillet au dessus de la tête d'une personne ses vœux se réalisent comme dans le conte Issun-bûshi.

La cape d'invisibilité

Il permet de cacher à la vue de tout le monde un trésor mais aussi de se cacher et ainsi de se protéger.
Il est fait de plume de Tengu.

Le parapluie

Il permet également de se cacher et se protéger du mal.



Le Poids

Il représente le poids utilisé dans les anciennes balance japonaise. Il symbolise l'épargne.


Le sac au trésor

Il contient des amulettes, des médicaments, des parfums et de l'agent.



Le clou de girofle

C'est une précieuse épice. En effet on l'utilisait pour réaliser de l'huile parfumée et des médicaments.


七宝 Shippô Cloisonné

Ces motifs représentent les 7 métaux précieux pour le bouddhisme.



La tortue

Ce motif représente la carapace d'une tortue. Ce symbole représente la chance et la longévité.
Quelque fois la tortue est représenté avec une sorte de queue qui est une sorte de cape d'algue ce qui représente sa longévité.

Bonne journée à tous !!!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire